El Telescopio Espacial Hubble reanudará sus tareas habituales nuevamente después de un modo de suspensión de 3 semanas. La NASA informa que el observatorio orbital reanudó las observaciones científicas durante el fin de semana.
A principios de octubre, el sistema de control direccional del telescopio encontró un problema cuando el viejo giroscopio falló. La copia de seguridad no se pudo realizar correctamente, por lo que tuve que buscar nuevas opciones. Los controladores lograron configurar un giroscopio de respaldo utilizando varias maniobras e interruptores. El rendimiento óptimo requiere la operación de tres giroscopios.
El telescopio se lanzó al espacio en 1990 y realizó más de 1.3 millones de observaciones de estrellas, galaxias, agujeros negros y otros objetivos celestes. Algunos de ellos han sido removidos por 13 mil millones de años luz. El telescopio volvió a funcionar el 27 de octubre, observando una galaxia distante en la región infrarroja.
